출판사 설명을 인용하면, 트리스타노는 “가능성이 무한한 사랑 이야기”다.
이 소설은 유일무이하다. 109,027,350,432,000가지 변주 가운데 한 편이니까. … 작품은 10개 장으로 이루어지는데, 각 장을 구성하는 열다섯 단락은 출간되는 사본마다 다른 순서로 재배열된다. 그러므로 모든 사본이 서로 다르다. … 영어판 트리스타노는 (이탈리아어판과 독일어판에서 번호를 이어받아) 10,000호부터 권별 고유 번호를 달고 나온다.
전통적인 대칭형 디도 타이포그래피를 배경으로, (작품에서 큰 의미를 띠는) 권별 고유 번호는 표지에서 매우 두드러지는 요소다. 공통 구조를 여러 양식으로 변주할 수 있게 설계된 피터 빌라크의 히스토리 활자 시스템을 이용해 0부터 9까지 숫자마다 서로 다른 양식을 적용했다. 그 결과, 각 고유 번호는 타이포그래피 클리셰가 이론상 유일무이하게 결합한 형태를 띠게 된다.
- 저자:
- 나니 발레스트리니