dinausaur-4-1-s

Photo courtesy of Kim Kangin

dinausaur-4-2-s

Photo courtesy of Kim Kangin

dinausaur-4-3-2

Photo courtesy of Kim Kangin

dinausaur-4-4-3

Photo courtesy of Kim Kangin

dinausaur-4-5-3

Photo courtesy of Kim Kangin

dinausaur-4-6-3

Photo courtesy of Kim Kangin

This is a version of 「Dinosaur」, a Korean translation of 「El dinosaurio」 (1959) by Augusto Monterroso Bonilla – one of the shortest novels in the world. The original seven-word Spanish story (“Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí.”) was translated into seven Korean words and presented across six advertising billboards installed at designated bus shelters in Seoul for this fourth edition.

(The above images are digitally manipulated to restore how the work is supposed to look. The actual prints on display were partially edited by the organizers without our consent.)

공룡, 제3판 Dinosaur, 3rd Edition