EN

『교차 확인』은 뚜렷이 대조되는 접근 방법을 구사하는 두 작가의 공동 전시회였다. 각 작가는 상대의 전작 중 전시에 포함할 작품을 선택하고, 상대의 방법론을 일부 빌려 신작을 제작했다. 그래픽 아이덴티티는 다양하게 재배열되며 순열 조합처럼 정보를 표시하는 단어들로 이루어진다. 따로 읽으면, 어떤 행은 뭔가 잘못된 것처럼 혼란스러워 보인다. (‘Sasa Hong’이 누구지?) 그러나 다른 행과 연관해 보면 의미가 드러나기 시작한다.

전시 도록은 32쪽짜리 중철 소책자 두 권으로 분할해 제작했다. 기획자 서문과 Sasa[44]에 관한 글, 전시 전경 사진이 실린 1권은 광택 없는 도공지에 인쇄했다. 모조지에 인쇄한 2권에는 「우리 동네—연희동」(이 전시를 위해 두 작가가 협업한 작품)과 홍승혜 인터뷰, 작가들의 전시 색상 계획에 관한 글이 실렸다. 두 책은 1권 마지막 쪽과 2권 첫 쪽에 절반씩 나뉘어 인쇄된 전시 전경 사진으로 시각적으로 연결되고, 접착하지 않은 표지를 통해 하나로 포장됐다.

몇몇 지면 안쪽 여백에는 「Sasa[44] 연차 보고서 2020」 내용을 실었다.

Sasa-Annual-Report-Rehab-2021-outlined-1

Sasa_Annual-report-2015_package-1-copy

Sasa-AR14-EN-1

Sasa[44] Annual Report 2013

Sasa[44] Annual Report 2012

Sasa[44] Annual Report 2006